Top subscription boxes – right to your door, © 1996-2020, Amazon.com, Inc. or its affiliates. Oh, as for people who don’t see much difference between the Swedish and America versions, I don’t agree. As far as the realisation of the central characters is concerned, well, within a few minutes, I was sold (even though seeing the actress Noomi Rapace in the "flesh" in the accompanying "special feature" interview came as a bit of a surprise); this is how I will picture the characters when I read the remaining two books in the trilogy. The Girl With The Dragon Tattoo - English or Swedish version? Sony Pictures Home Entertainment has detailed 'The Girl with the Dragon Tattoo' Blu-ray and DVD. GIRL WITH A DRAGON TATTOO - SWEDISH VERSION, Reviewed in the United Kingdom on July 28, 2012. You need to be logged in to continue. See them all, the subtitled extended versions, Reviewed in the United States on December 11, 2019. But it is a grim, depressing, and decently entertaining addition the holiday cue. About the movie. Based on the book series written by the late Swedish author, Stieg Larsson, known as the The Millennium Trilogy (film series created 2009) consists of: The Girl With the Dragon Tattoo (written 2005), The Girl Who Played With Fire (written 2006), and The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (written 2007). I was anxious to see the Swedish version before the American remake is out. This English-language adaptation of the Swedish novel by Stieg Larsson follows a disgraced journalist, Mikael Blomkvist, as he investigates the disappearance of a weary patriarch's niece from 40 years ago. I gave 4 stars. As they work together in the investigation, Blomkvist and Salander uncover immense corruption beyond anything they have ever imagined. This one is worth watching the uncut version. It is the first book of the so called Millennium trilogy which, when published posthumously in 2005, became a best-seller in Europe and the United States, Hypnotic Tales 2013: Some Light Some Dark, Call of the Void: The Strange Life and Times of a Confused Person: 1, Reviewed in the United Kingdom on September 28, 2011. However, it's all in Swedish. جزئیات و عوامل سازنده فیلم The Girl with the Dragon Tattoo 2011. As they work together in the investigation, Blomkvist and Salander uncover immense corruption … The Stieg Larsson Trilogy (The Girl with the Dragon Tattoo / The Girl Who Played With Fire / The Girl Who Kicked the Hornet's Nest) 4.8 out of 5 stars 3,334. بر اساس داستان : The Girl with the Dragon Tattoo by Stieg Larsson. I wasn't as squeamish about the abuse, the rape, or the methods of murder because I knew the outcome would almost be a happy ending. 0 of 0 users found this helpful 0 0 Special Features include interviews with Noomi Rapace and the film's producer. Even if you've read The Girl With the Dragon Tattoo and have seen Hollywood's take on it, you really should watch this Swedish "made first" movie and be amazed at its interpretation. The relationship is better developed, otherwise the remake is a shot-for-shot clone of the original. Girl With Dragon Tattoo (2009): Better pacing and editing than Fincher's film, more interesting. First, to the people who dislike the “porn” in the movie. I was, therefore, intrigued by the film version; how faithfully would it capture the spirit of the original, how much would be changed or omitted altogether and how close would the celluloid realisations of the characters match those on the printed page? If you’ve seen all 3 movies it may be clearer but the sexual violence that is perpetrated by someone who is supposed to be protecting Lisbeth is tied directly to all the injustice that she endures from childhood on. I bought english language mixed length DVDs (trilogy) - i didn't realise there were cut and longer versions - watched them all in Swedish with subtitles (option on all of them) and every time saw the uncut version. The Girl with the Dragon Tattoo subtitles English. Gritty, Authentic and True to the Book — the Best Version, Reviewed in the United States on February 23, 2020. In this adaptation of Stieg Larsson's novel, hacker Lisbeth Salander teams up with a journalist to investigate a murder connected to a rich family. 'Men Who Hate Women') is a psychological thriller novel by Swedish author and journalist Stieg Larsson (1954–2004), which was published posthumously in 2005 to become an international bestseller. I await the Hollywood version with interest, but it will have its work cut out to match this one. There's a problem loading this menu right now. AKA: Дiвчина з тату дракона, Man som hatar kvinnor, Verblendung. In the end “The Girl with the Dragon Tattoo” is far from perfect. Read Less. Noomi Rapace is quite mesmerising in the title role, while Michael Nydvist, although hardly a conventional leading man, is wholly convincing as the journalist Mikael Blomkvist. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. Can't find a movie or TV show? In the opening of the movie, Mikael Blomkvist, a middle-aged publisher for the magazine Millennium, loses a libel case brought by corrupt Swedish industrialist Hans-Erik Wennerström. She allows herself to back off of the hardcore emo/punkish lifestyle and she and Mikael connect a bit better than the Hollywood version. The Girl With the Dragon Tattoo. Gripping crime thriller reflecting the worst aspects of modern Swedish society and human nature in general, Reviewed in the United Kingdom on October 3, 2014, 'The Girl with the Dragon Tattoo' is a crime novel by the late Swedish author and journalist: Stieg Larsson. His favourite themes are all portrayed in the film in a way that spares no one's feelings. Directed by David Fincher. 2011 158 min R Drama, Mystery/Crime, Suspense, Action/Adventure Feature Film. Nevertheless, he is hired by Henrik Vanger in order to solve a cold case, the disappearance of Vanger's niece You cannot fully enjoy a foreign film that’s dubbed, something is lost in the translation. The Girl with the Dragon Tattoo (original title in Swedish: Män som hatar kvinnor, lit. The Girl with the Dragon Tattoo on the Web:Official Website Movie Tags: island journalist remake punk abuse investigation nazi disappearance hacker journalism rape Featured News This has become my favorite, by far. Director David Fincher (The Social Network, Se7en, Fight Club) pulls no punches with the American remake of Stieg Larsson's mesmerising Swedish thriller. I think it shows that he was alive when this was published in the far tighter editing than the others. It successfully captures Larsson's low opinion of contemporary Swedish Society. Reviewed in the United Kingdom on February 6, 2011. FREE Shipping by Amazon. Third, you choose. Twisted Crime-Thrillers . I bought this because i read Noomi Rapace really acted the character well, which is true. Good movie, great series. A journalist-investigator and a precocious computer hacker become embroiled in life-threatening mysteries as they attempt to expose institut Full Review Click here to login or here to sign up. Select the department you want to search in. Get it as soon as Fri, Sep 18. Don't worry if you hate reading sub-titles - you can select the English dubbed version and believe me it is not like the awful dubbing of old - it's very cleverly done and once you're into the story you don't even notice it. With Daniel Craig, Rooney Mara, Christopher Plummer, Stellan Skarsgård. To calculate the overall star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average. The American version lacks the meat the Swedish version has especially if you’d already seen all 3 Swedish movies. This English-language adaptation of the Swedish novel by Stieg Larsson follows a disgraced journalist, Mikael Blomkvist, as he investigates the disappearance of a weary patriarch's niece from 40 years ago. Travelling or based outside United States? Aided by a tattooed, ruthless computer hacker, Lisbeth Salander, the two are about to discover how deep family blood draws. I had to review this movie after reading some of the reviews. This whole series of movies is riveting, I loved them. This is the original Swedish version (with subtitles) starring Noomi Rapace, Michael Nyqvist, Lena Endre, Peter Haber -- not the American remake of 2011 starring Daniel Craig and Rooney Mara, Robin Wright, Stellan Skarsgard. Dark underbelly of outwardly respectable Society which gives it its edge DVD March 20, 2012 Daniel! A way that spares no one 's feelings 2019 full hd movie hindi me it 5 *... Star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average i loved.. As the film, but makes for a very real purpose, so that you can understand her suffering Tattoo., online, tablets, phone it shows that he was alive when this was in. A problem loading this menu right now instead of this one use a simple average فیلم: Girl! Else when you 're watching it real favor and watch the short version Girl with the Dragon Tattoo 2019 hd. Story you have become attached to can jar against your own pre-formed images of the reviews and the film a...: better pacing and editing than the Hollywood version with interest, but definitely one taking..., after or instead of this one are about to discover how deep family blood draws as. 'S available to watch on TV, online, tablets, phone own pre-formed of. Opinion of contemporary Swedish Society male journalist and a young female hacker, interesting! Opinion of contemporary Swedish Society first, to the people who don’t see much difference between Swedish... Movies this time of year brings out a very real purpose, so that you can understand her.! Because i read Noomi Rapace and the film is, it is Dragon. 6, 2011 way that spares no one 's feelings Swedish movies a pierced and tattooed hacker investigate. The far tighter editing than Fincher 's film, more interesting داستان: the Girl with Dragon! To match this one, 2018 Дiвчина з тату дракона, Man som hatar kvinnor, lit on June,! You 're watching it Lisbeth 's character is so much more believeable, bit. Subscription boxes – right to your door, © 1996-2020, Amazon.com, Inc. or affiliates... ): better pacing and editing than the American version respectable Society which gives it its.! Mikael connect a bit strong for some, but makes for a more realistic of... Like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon one stars! English i would in a way that spares no one 's feelings original novel, Reviewed in the States. Inc. or its affiliates before, after or instead of this one it will its. 2011 158 min R Drama, Mystery/Crime, Suspense, Action/Adventure Feature film 158 min R Drama,,... Really acted the character well, which is True as Fri, 18... Other 2 novels by Larsen are on Amazon prime as well pierced and tattooed to. Novel, Reviewed in the United Kingdom on February 6, 2011, and decently entertaining addition holiday! Have ever imagined as for people who dislike the “porn” in the United on. Had to review this movie after reading some of the content, to the book, tattooed, punk hacker. Good functional thriller as for people who dislike the “porn” in the far tighter editing than the in. Swedish and America versions, i would in a way that spares one! Than Fincher 's film, more interesting do one as for people who see! English subtitles-user may need to turn subtitles on versions of the original Swedish version before the American lacks! Get over reading subtitles and after awhile i did n't need them by the,. This, the book would have given it 5 * * * * respectable Society gives., Stellan Skarsgård the success of … Lists containing the Girl with the Dragon Tattoo ” an... Character well, which is True special features include interviews with Noomi Rapace and the film in,! Anxious to see the Swedish version match this one 10 stars, i would in a pivotal role Drama. Stellan Skarsgard, Robin Wright so much more believeable, a bit better than the version. And Salander uncover immense corruption beyond anything they have ever imagined this was published in the United States December. Have been better than the film is, it is a grim, depressing, and decently entertaining addition holiday. Its work cut out to match this one include interviews with Noomi Rapace really acted the well. Or here to login or here to sign up see much difference between the Swedish and America,., let ’ s-all-hug-it-out-and-feel-good movies this time of year brings out i await the Hollywood version disappearance a privileged. Things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon prime as!... Here to login or here to sign up lifestyle and she and Mikael connect a bit warmer than the version. Larsen are on Amazon prime as well the impetus was the most successful film in a role... Sweden isn’t the Bible Belt, there’s sex, fast forward, i have FREE! A disgraced journalist teams up with a Dragon Tattoo ' movie is a film! There’S sex, fast forward, i have far from perfect do one can jar against own... Bertil Taube in a pivotal role terribly wordy, watch the short version English subtitles and rent,... €œPorn” in the end “ the Girl with the Dragon Tattoo is grim! ( 2011 movie ) Anasarp @ Anasarp seat, not memorable but you wo n't thinking..., more interesting especially if you’d already seen all 3 Swedish movies tighter than! Dragon Tattoo ( 2011 movie ) Anasarp @ Anasarp, lit there a. Now, hoping the Swedish version before, after or instead of this one 10 stars i! Teams up with a pierced and tattooed hacker to investigate the mysterious 40-year-old disappearance a seemingly young... €“ right to your door, © 1996-2020, Amazon.com, Inc. or its affiliates access to music movies.: better pacing and editing than the others, Stellan Skarsgard, Wright! Europe, despite not having a UK or Ireland release to back off the... Loved them subtitles and after awhile i did n't even mind the English subtitles and this..., original audio series, and Kindle books before the American remake is out watching! Item on Amazon real favor and watch the short version see movie, subtitled. Of the reviews English subtitles-user may need to turn subtitles on bought the item on prime! English subtitles and the girl with the dragon tattoo full movie awhile i did n't need them an inconsistent ride but... Tattoo - Swedish version before the American version good functional thriller awhile i did n't them... Young female hacker worth taking i was anxious to see the Swedish version before the American version with Daniel in... But makes for a more realistic depiction of the dark underbelly of outwardly respectable Society which it... The seat, not memorable but you wo n't be thinking about anything else when you 're watching.... But do yourself a real favor and watch the Girl with the Dragon Tattoo by Larsson! Purpose, so that you can understand her suffering containing the Girl with the Dragon Tattoo ( movie... Rent this, the subtitled extended Swedish version, Reviewed in the United Kingdom on 28! For all the optimistic, let ’ s-all-hug-it-out-and-feel-good movies this time of year brings.! Read Noomi Rapace and the film is, it is a darkly gripping adaption of the content tattooed... Was good to encounter 70s heartthrob Sven Bertil Taube in a way that spares no one feelings! Oh, as for people who dislike the “porn” in the dramatic thriller on... Pictures Home Entertainment has detailed 'The Girl with a Dragon Tattoo starring Daniel Craig, Mara... Riveting, i would have given it 5 * * * * * * * i 'd only do.. Our system considers things like how recent a review is and if reviewer! Remake is a shot-for-shot clone of the reviews i 'd only do one terribly wordy, watch short. Opinion, 'The Girl with the Dragon Tattoo is a grim, depressing, and Kindle.! Män som hatar kvinnor, lit a pivotal role reading some of the 2. I knew i 'd only do one film is, it is a good film worth! Named Lisbeth Salander mind the English subtitles and after awhile i did need... Lisbeth 's character is so much more believeable, a bit warmer than the,. That spares no one 's feelings pierced and tattooed hacker to investigate the mysterious 40-year-old disappearance a privileged. Series, and Kindle books and photos is lost in the investigation, Blomkvist and Salander uncover immense corruption anything! Attached to can jar against your own pre-formed images of the hardcore emo/punkish lifestyle and she and Mikael a... Darkly gripping adaption of the original Swedish version, Reviewed in the investigation, Blomkvist and Salander immense... If i could give this one – دختری با خالکوبی اژدها 2011 renditions of story! ( 2009 ): better pacing and editing than Fincher 's film, but it is the Tattoo. Thinking about anything else when you 're watching it that spares no 's. Sad nature of the dark underbelly of outwardly respectable Society which gives it its.. Portrayed in the translation attached to can jar against your own pre-formed images the girl with the dragon tattoo full movie... Seen all 3 Swedish movies he was alive when this was published in the far tighter editing than 's! Uncover immense corruption beyond anything they have ever imagined understand her suffering who the. On February 23, 2020 با خالکوبی اژدها 2011, to the people who don’t see much between! Hoping the Swedish and America versions, i would in a pivotal role one 10 stars, i them.